KYOKO CALIFORNIA PUNK ROCK,junio 27 tocaron en EL Salvador.entrevista

WHAT IS THE MEANING OF THE BAND’S NAME? Tio: It is a common female Japanese name. Kurt: Es un poco complicado. "Kyoko" era el nombre de la abuelita de la ex-novia de nuestro ex-baterista. Hace años cuando empezamos la banda, pasábamos mucho tiempo en la casa de la ex-novia del ex-baterista. Allí había muchas pinturas por "Abuela Kyoko". Nos gustaron las pinturas. Cuando pensábamos en un nombre para la banda, queríamos algo que significara algo creativo. Para nosotros, el nombre "Kyoko" es un nombre corto, lindo, sencillo. HOW LONG HAVE YOU BEEN PLAYING AND WHAT IS THE ORIGIN OF THE BAND? Tio: KYOKO has been around nearly 5 years. We have all at one point or another played music together in high school in various projects. Kurt: Sí, lo que Tio dijo. Todos nosotros somos amigos de mucho años. Hemos experienciado mucho juntos y estamos muy agradecidos tener la oportunidad de tocar música juntos WE KNOW THAT AS A BAND YOU COULD PROBABLY HAVE A LOT OF INFLUENCES FROM DIFFERENT BANDS, CAN YOU TELL US AT LEAST 5 DIFFERENT INFLUENCES THAT MARKED YOURS? Tio: I pull influences not just from a style but also a structural stand point so some of these may seem odd: The Beatles, The Descendents, Toots & the Maytals, NoFX, & Fugazi Kurt: Para mi, hay UN montón de influencias. Demasiadas de mencionar. Pero aparte de música es importante decir que para mi personalmente, mis inspiraciones también son de literatura, historia, políticas, amor, amistad, y temas de la vida. HOW DID THE IDEA TO TOUR THE CENTRAL AMERICAN REGION CAME, AND WHAT ARE YOUR EXPECTATIONS ABOUT IT? Tio: Kurt had previously toured there with another band and enjoyed the experience so much he knew he had to do it again with KYOKO. I’m excited to embrace the culture and the beauty of it all. Kurt: Sí, fui con A Better Hope Foundation como guitarrista por la gira. Pasé buen tiempo en Centroamérica y dije al resto de los chavos de la banda que tuviéramos que ir a Centroamérica con Kyoko. Espero que la gira sea buenísima tal como la de ABHF. Sin embargo, esta gira es parte de una gran gira norteamericana. Pues, dura por 2 meses. Entonces, va a ser un poco más difícil porque hay dos mas grandes países en la gira. WHAT DO YOU THINK ABOUT THE POLITICAL CHANGE THAT COUNTRIES SUCH AS EL SALVADOR IS GOING THROUGH THESE DAYS? GIVE US YOUR OPINION. Tio: With Mauricio Funes having been elected after 20 years of a conservative power. Hopefully he can help where the previous office failed in amending the country’s drug gang problem. However, I am not a native to the country and only know what I read on news sites so I don’t feel too confident in my opinion, although I am always interested in discussions with those who are more informed than I. Kurt: Será muy interesante porque cuando fui con ABHF, el partido ARENA estuvo encargado. Creo que es muy muy muy bueno que Funes ha ganado. Para mí como alguien de la izquierda, es buenísimo. Especialmente porque soy del sur de California. Hay una grande comunidad salvadoreña que vive en California, especialmente en el sur. Muchas personas llegaron durante la guerra civil para escapar la realidad de lo que pasaba en El Salvador. Es algo lamentable y la cosa más terrible es que nuestro gobierno fue culpable por el terror. La mayoría de los estadounidenses no saben nada de esa guerra. No saben que nuestro gobierno bajo Presidente Reagan financiaba el gobierno salvadoreño para matar al pueblo salvadoreño. Ya sé que hay una oposición conservadora enorme, entonces ojala que el FMLN pueda vencer! DO YOU KNOW ANY SALVADOREAN BANDS? WHICH ONE YOU WOULD LIKE TO SHARE THE STAGE? Tio: I don’t know of any bands from El Salvador although I do plan on hoping on the web and finding some. I am very curious to hear what is coming out of there. Kurt: Cuando fui a El Salvador el año pasado, conocí a mucha gente y bandas. Estoy emocionado tocar con Nuestra Promesa. También me gustan Perseverancia y Metamorfosis. IS ANYONE INTO STRAIGHT EDGE,VEGAN OR VEGETARIAN LIFESTYLE? IF YOU ARE CAN YOU TELL US WHATS YOUR POINT OF VIEW ABOUT THOSE MOVEMENTS THESE DAYS. Tio: I am personally not into straight edge nor am I a vegan/vegetarian. I think it’s one thing to chose to be clean and another to actively proclaim how righteous you are because you choose not to partake. I have been a vegetarian at one point in my life and I can respect the dietary decision although it is not for me. I love chicken too much. Overall though, I admire ANYONE who can discipline themselves such as people who choose to live either the “straight-edge” or veggie/vegan lifestyles. I appreciate the passion & really, they aren’t hurting anybody J Kurt: Yo era straight edge hace muchos años. Nunca he sido vegetariano. Creo que son buenas filosofías para personas que buscan algo más saludable. No sé como es en El Salvador pero en los Estados Unidos es difícil ser vegetariano si eres de la clase obrera. Ósea, la mayoría de los del movimiento para derechos animales son así porque pueden pagar y comprar cosas por ejemplo, pueden comprar productos de soya y lo demás. Tengo muchos amigos que son straight edge y vegan. Saben que no soy straight edge ni vegan pero todavía me respetan. No tengo pedo con nadie así con tal de que no me tengan problemas. ARE THE MEMBERS OF KYOKO INVOLVED IN OTHER MUSICAL PROJECTS? Tio: At a certain point at least all members of KYOKO have been apart of other musical projects. KYOKO is (or should be) priority however. Kurt: En este momento, no. Pero pensaba en hacer un proyecto de hip hop o algo solo, pero no estoy seguro. Por ahora quiero concentrarme en Kyoko y en organizar giras. AND FINALLY TO COMPLETE THIS INTERVIEW, DO YOU THINK THAT MUSIC IN CENTRAL AMERICA HAS BEEN GROWING OVER THE LAST FEW YEARS? GIVE US YOUR FINAL THOUGHTS ABOUT THE HARDCORE SCENE IN EL SALVADOR. Tio: Unfortunately I don’t have the knowledge to make that assessment, but I am very much excited to obtain it this summer! I can’t wait! Kurt: Opino que sí. La escena centroamericana está creciendo y desarrollando. Es un poco complicado porque cada país es diferente. Pero, me dio cuenta que mas bandas extranjeras están organizando tokadas y giras en Centroamérica. La escena salvadoreña es una de las mejores, se lo juro! Piso pol culo majessssss!!!

todos los derechos reservados de MUNDOCRUEL90 JUNIO/09.

SO LONG MOONWALK........michel jackson pte. 2.

Quien iba a decir que su música y sus videos iban a llegar tan lejos, a todo el globo terráqueo, sin que existiera aun Internet, con esto quiero decir que su talento no solo estaba en el canto y el baile, si no también en los negocios, un hombre que desde sus 5 años estuvo en la industria de la música como no saber como manejar este negocio que le daría tantas alegrías y tantas penas. MOONWAKL fue el paso que hizo que todo el mundo se diera cuenta de sus capacidades y su innovación, el hecho de que asta SLASH participara con el en video, o como olvidar su dueto con PAUL de los legendarios BEATLES , con esto su visón de llegar lejos sin los medios que tenemos ahora o con los que cuentan artistas como JUSTIN o la infame BRITNY SPEARS,que quizás son famosos y millonarios pero no han aportado nada nuevo al POP; y que se esfuman dejando un para de HITS y no como MJ que su legado que vivió, vive y seguirá vivo,MICHEL JOSEHP JACKSON que nunca gozo de una vida ordinaria como a veces nosotros le decimos a nuestras vidas ,le hubiera gustado estar en el lugar de nosotros muchas veces, su corazón de niño muchas veces lo llevaron a los mal entendidos por parte de las prensa amarillista y que lo ataco una y otra vez; asta sacarlo de sus casillas y llevarlo al anonimato y sus hijos igual; y que ahora le están dando un tributo muy sobrado para todo el daño que también le causaron. Quiero hacer con estas pocas líneas un recordatorio de lo grande que fue MJ y de lo mal que acabo todo para el y un interés muy especial a todos que dejen de vivir al borde sin impórtales nada, para valorar sus vidas.

El fin de UN GRAN ASTRO Y EL DE UNA GENERACION! muere MICHEL JACKSON.

Cuando me lo contaron no lo podía creer,es un acto de publicidad para su nueva gira pensé es parte del SHOW,pero cuando vi los periódicos virtuales supe que era oficial su muerte,gracias a un paro cardiaco le dijo alto a su vida que estuvo llena de problemas desde su niñez y triunfo; hasta su turbulenta vida de adulto.

MICHEL JACKSON considerado rey del POP le puso fin a una generación que acompaño con grandes éxitos y grandes vídeos desde el blanco y negro asta la era MTV llena de colores y efectos,y que muchos crecimos escuchando su música asta estos tiempos,miembro de los JACKSON FIVE y luego una carrera exitosa MJ fue el pionero en muchas cosas desde los bailes esta la producción de vídeos los llevo a otro nivel,todo mundo quería ver el estreno de los vídeos de este astro del POP y a que personalidades sacaría en ellos, que fueron desde el niño de mi pobre angelito asta mágico johnson de los LA LAKERS,además michel ayudo mucho a causas benéficas y sacara delante a sus otros hermanos y hermanas; lastima que todo empeoro para el pobre michel desde su cambio de pigmentacion del color de su piel,sus abusos,demandas,banca rota y hoy su lamentable muerte.

Siempre recordaremos a este icono de la música y el vídeo, ha este personaje que en los 80s y 90s dio todo para que el pop estuviera vivo,las vidas de algunos se alegraban al escuchar temas como BILLY JIM o BLACK AND WHITE,me recuerdo del vídeo de JAM con el otro MICHEL del momento de los 90s si MICHEL JORDAN asta con el hizo dueto para sus vídeos,asta en la mercadotecnia pensaba este MJ,luego se caso con la hija de l gran ELVIS prisley jaujas gran convinacion de apellidos y raza,quien lo iba saber.

MJ una gran leyenda que vivirá en las tiendas de música para siempre,salido de las puertas de la ya desaparecida MOTAOWN RECORDS.

OTRA CARA DE SIEMPRE ADELANTE,musica,amistad y valores!!

Siempre adelante entrevista: ¿Qué tan olvidados quedaron los sueños de SA, en base a la amistad? La amistad es algo importante en mi vida, creo que a lo largo de mi recorrido he conocido gente ke me ha marcado. Son muchas las personas que han significado demasiado para mi, algunas ya no están en mi vida otras están…. Creo que en general soy una persona que llega a confiar y depender mucho de otras personas que cuando llega el momento que te dejan, todo se cae encima. Hay mucha gente con la que he soñado hacer tantas cosas y un día se marchan sin decir adiós…. A eso me refiero con sueños olvidados, amistades pérdidas que significaron mucho para mí, que me enseñaron a vivir, a reír, a llorar, a sentir. En el camino siempre se encuentran nuevas personas que llenan esos espacios, a veces es igual o mejor y a veces peor. Pero nunca podes quedarte solo en la vida, la amistad es algo que vale. ¿Para ustedes cual es el significado verdadero de mantener los valores, ya sea los valores como persona o con la ideología hardcore? Los valores hacen a la persona, desde pequeño te inculcan en casa, en la escuela, los libros, los medios de comunicación,…. Valores cotidianos de la vida. Los que aprendes desde pequeño son los más importantes ya que son la base de tu vida, de quien sos. Creo que el hardcore tiene muchos valores, en especial el straight edge. Esta forma de vida ha cambiado mi punto de vista en muchas formas, y ha forjado la persona que soy hoy en día. A partir de tus valores siembras lo que quieres cosechar en la vida, manteniendo ciertas normas o valores te reflejas ante la sociedad, ante toda la gente. La gente con la que convivís es reflejo de lo que vos sos, valorando lo que tenés y valorando lo que podes llegar a tener podes ser mejor persona. En los últimos tiempos que he estado en la ciudad de Guatemala he visto muy pocos jóvenes en los conciertos y he visto algunos de los que nunca fallan desde que yo me acuerdo, ¿a que se debe este decaimiento de la escena de Guatemala? Guatemala es un país que a mi criterio (y se ke de muchos mas) esta atrasada por lo menos 10 años de todos los demás países (a esto me refiero artística y culturalmente). El arte no la apoya nadie (la música es arte). Toda la gente esta dentro de escenas falsas, en lo que yo llamo entretenimiento. La música comercial (no toda, pero la mayoría) es una forma de entretenimiento que vende el medio, la mayoría de gente en Guatemala tiene que seguir a la corriente ya que es un país extremadamente conservador. Recuerdo que antes vestirse como se viste la gente normal era insólito, y simplemente por vestirte así te tachaban de ser menos. A pesar de que somos alrededor de 13 x10 6 habitantes y alrededor de 4.5x106 solo en la ciudad, me pregunto por que no hay gente interesada en esto. Vas a El salvador o a costa rica (que tienen una población menor) y existe más gente dentro de esta escena. La verdad no se que pasa a través de la mente de los guatemaltecos. En general, la escena siempre ha sido muy muy pequeña, se ha mantenido por la misma gente… Creo que la gente empieza a “crecer” y considera que otras cosas son más importantes que ir a un concierto o mantener la llama ardiendo. Siento ser negativo en este tema pero se que la escena hardcore esta muriendo en Guatemala, y espero que surjan nuevos chicos ke mantengan esta llama encendida. Cómo personas ya profesionales de Guatemala y con un pensamiento mas claro que otros jóvenes, que nos podrían decir al respecto de todos lo que se ve en el mundo acerca de la situación actual de Guatemala como país. Es triste ver un país tan bello como Guatemala en la decadencia. Te lo digo por que cada día existe mayor violencia en el país. Existen asesinatos diarios y ya se ve como una cosa mas, todo lo que lees en la prensa es eso. Si salís a la calle siempre estas a la vista o andas inseguro, por que sabes que te pueden asaltar. Te lo digo por que yo ya he tenido experiencias de este tipo y lo peor de todo es que han sido los mismos policías los que me han asaltado. Tener una pistola en el pecho por 10 minutos no es nada agradable. Guatemala cae cada vez mas, cuando estuve de viaje en Europa en primavera de 09 un amigo de España me dijo lo que había pasado, el caso “rosenberg”, el asesinato de un abogado que grabo con anterioridad quien lo iba a matar y por que. Lo más triste de todo es que señala al presidente de nuestro país. Será o no será cierto, quien sabe,… pero acaso miras esas historias en otros países? Claro que no! Todos los políticos en el país solo llegan para robar mas, como vamos a crecer de esta forma… no podemos lograrlo, es triste pero cierto. Bueno ya dejando de lado un poco lo social que en realidad es muy importante y más para los jóvenes, pero en otra ocasión seguimos con el tema; pasemos a otros más musicales jajá jajá. ¿Qué piensan del estado del sxe alrededor del mundo, con relación a que ya casi no se ven bandas que no se marcan o que sus letras ya no tienen nada que ver con lo antes mencionado, por que este cambio de dirección de la música o del hardcore? El straightedge ha tenido sus épocas de gloria y sus épocas de decaimiento. Desde que inicio en el 80-81 con minor threat, la época de SSD, Uniform Choice, DYS fue gloriosa. Luego muere y revive en 88 con la era youth crew y cae otra ves. Luego 95-97 con bandas excelentes de Boston. Luego 00 a 04 bandas como champion y TFS. Ahora si esta en la decadencia, no veo bandas ke me gusten y esto hablo a nivel de que no sean straight edge. Pero en fin, supongo ke vendrán nuevas bandas que me vuelvan a emocionar como las clásicas…. ¿Será el fin de esta ideología o creen que en algún momento renacerá con más fuerza como le sucedió en el pasado? Seguramente renacerá, pero como una campana de gausse decaerá de nuevo. ¿Qué piensan de la religión ,de la gente religiosa ¿? SIN IMPORTAR CUAL SEA. Yo en lo personal no soy una persona religiosa, me baso más en la ciencia y en general creo en esos fundamentos… sin embargo, la religión Krishna tiene muchas ideas que se relacionan al straight edge y me interesan algunas cosas pero otras no. En general la religión no me parece mala, existe gente devota a su religión y eso los hace crecer como personas. Creo que el crecimiento personal es súper importante en la vida, lo podes hacer con religión o algo ke te motive demasiado. La gente religiosa no me incomoda en lo mínimo, mientras que no traten de meterte ideas en la cabeza que no son. Lo que si no estoy de acuerdo es en gente como “Cash luna” (seguro que lo conocen) , que manipula a la gente y al final para con millones de dólares, yate, avión, etc. a costa de jugar con las creencias de los demás, Eso es incorrecto. ¿Cuáles son las influencias de la banda, de mayor a menor? Lo que me influye a hacer esta banda es hacerla con unos de mis mejores amigos. Pasármela bien, tratar de transmitir algo bueno a la juventud. De bandas para mi bueno tengo muchas: musicalmente amo a Judge, y YOT. Creo que en general la banda esta influenciada por REVELATION y SCHISM, pero tratamos de tocar diferentes estilos. A la hora de escribir las letras de las canciones o de componerlas, ¿en que se focalizan para construirlas? Al escribir las letras trato de basarme en experiencias vividas. La mayoría son analogías de mi vida. Por ejemplo, siempre adelante…. Esa letra habla de lo que yo espero de mi vida, de la persona que quiero llegar a ser. Lograr mis metas sin importar que haya en el camino, la vida es única y preciosa y no podes desperdiciarla por nada. En si son ideas que tengo en el momento, que pienso que pueden ser perfectas para plasmarse en música. Esta pregunta es de las nuevas que más me gusta hacer últimamente, ¿Qué grupos los introdujo el mundo de la música? A forma personal me gustaría que la respondieran. Pues que te diré… si empiezo desde pequeño seria timbiriche. Mi primer disco de toda la vida fue un Lp de timbiriche, tenia 4 años. Desde pequeño me encanto la música, poco a poco fui conociendo mas y mas. A los 7 años compre mi primer CD el cual fue “nevermind” de Nirvana, a mi opinión es de los mejores discos que han existido, es perfecto. Luego escuche Metallica, Master of Puppets me introdujo mas a la música debido a que me intereso mucho la batería, escuchar música con doble bombo me hizo querer empezar a tocar batería y descubrir muchas cosas en el ámbito musical. Luego a los 8 años escuche NOFX “ribbed” y quede enamorado con el punk desde entonces y por supuesto Minor threat ke me metió al straightedge! ¿Asta donde quieren llegar como banda, como se ve SA en el futuro? Pues quien sabe que pasara, ahora me voy a Barcelona a estudiar una maestría y la banda quedaría como un proyecto prácticamente. La única forma de que toquemos es cuando este por acá de vacaciones. Si les digo una serie de nombres de países que responderían acerca de ellos, Ho con las cosas que mas recuerdan de ellos, veamos: El salvador: CHALO, Grandes amigos, Grandes bandas, grandes momentos. Costa Rica: Naturaleza, Libertad, Paz. Honduras: Copan, Roatan, haha. Guatemala: Inseguridad, pero a pesar de eso, UNICA. ¿a demás del demo que ya le dio la vuelta al mundo, tienen alguna producción de larga duración? O piensan en sacar algo en estos días? Acabamos de grabar un EP que se va titular Alarma silenciosa, contiene 5 canciones nuevas y 1 vieja. Saldrá como vinilo en Hard press records, próximamente (en estos meses) pero pensamos sacarlo antes para la gente centroamericana. EL formato probablemente sea un cassette, ya que están en el olvido y son cruciales. Siempre Adelante como banda ¿esta relacionada con alguna organización ecológica o de valorizar los derechos humanos, o alguna otra? Yo en lo general apoyo organizaciones ecológicas como WWF que evitan la matanza cruel de ballenas alrededor del mundo, Si no cuidamos a nuestro mundo, nadie más lo hará…. Es hora de actuar! Solo una mas para ir terminada esta entrevista para que los jóvenes de todo el mundo sepan un poco más de SIEMPRE ADELANTE, ¿Qué les gustaría hacer para poder cambiar el curso vil de este mundo? Eliminar la violencia, y quitarle el poder a la gente que tiene el poder. Viendo un mundo libre de deseos y de materialismo la gente puede crecer. Es tiempo de vivir la vida de una forma correcta. Miembros de la banda: DIe-go!: vox Nito : bajo Luizo : guitarra Adres a.ka. VANZ: batería. todos los derechos reservados por MUNDO CRUEL90

se caen un par de GRINGOS A TOCAR!!!!!

BUENO MARA ESE ES EL PROXIMO TOKE , VALLAN AHORRANDO PARA QUE NOS E LO PIERDAN!!! PAZ!

Los locales rokiaron!!!! LA MUSICA NO MORIRA!

punto de quiebra perseverancia.

accionar

No podía dejar de hablar del concierto de el sábado 13 en custon guitar, estuvimos ahí para tener todos los pormenores del SHOW shavos ajjajaj y poder plasmarlos aquí, para los que no pudieron ir por diversas razones, pero aquí están algunas imágenes y el relato para que se lo imaginen escuchando un CD al mismo tiempo. El concierto tenia que comenzar a las 3:00 p.m. de la tarde, pero comenzó a las 4:00 p.m. como siempre una hora después pero afuera del local ya se miraban muchos jóvenes impacientes por el concierto diera inicio, se miraban muchos rostros conocidos y otros nuevos, pero todos esperando el momento de entrar, se miraba todo tipo de estilos y de actitudes en los pinceles que se dibujan afuera; afín se abrieron las puertas y se inicio un pequeña fila india para entrar, algo que teníamos días de no ver mas y lo mejor que era un concierto solo de bandas locales, el local se lleno a su totalidad pero cabe decir que el local era algo pequeño, pero igual se lleno completamente,todos los jóvenes sedientos de música ,otros de gastar energías en el PIT y otros que solo llegan a armar su vacil extraño que nunca faltan; ACCIONAR fue la banda que dio inicio al recital ,banda formada por jóvenes de Santa Ana , con un sonido hardcore 90ventero que nos hacia recordar a TRIAL o a TEN YARD FIGHT,muy buen debut de estos bichos , con pilas nuevas con un sonido de antaño para revivir las raíces hc; Luego el orden de las bandas cambio debido a que la banda que seguía nunca llegaba jajajaj entonces fue el turno para PUNTO DE QUIEBRA estos bichos hicieron lo propio con su peculiar estilo de tocar,porcierto muy diferente al con el cual comenzaron es decir mas raro aun, la mara empezó a ponerse mas ruda en el llamado PIT, con las primeras notas de PDQ corriendo por los pocos espacios que habían, coreando y saltando, fue muy intensa y emotiva la presentación de esta banda, que tocaron una canción nueva donde los integrantes cambiaron de instrumento fue muy raro muy INDIE jajajajaj luego mientras eso pasaba se escucho que se quebró algo y correcto la puerta principal del lugar se quebró de la emoción de la raza y de lo lleno que estaba el local, ya se lo pueden imaginar, lastima pero el show debe continuar dijeron por ahí; Afín llego el grupo que nunca aprecia NUESTRA PROMESA apopa positive hardcore YEAAAAA, que presentaron su tan esperado DEMO ,el local estallo con NP y sus acordes llenos de fuerza y melodía a lo HAVE HEART si quieren ,muy buenas letras llenas de positivismo emprendedor y temas sociales, todos los presentes en su mayoría los mas jóvenes coreaban sus canciones, empiezan a verse los Slams o STAGE DIVES para algunos ijijijij , y se ponía un ambiente agradable cargado de adrenalina pura si necesidad de inyectársela como hacen otros, solo puedo decir que su presentación fue insana, ya finalizado su parte en el concierto, luego METAMORFOSIS puso el toke punk melódico para darle frescura al toque y ponerle un poco de paz, después hubo un momento para que todos salieran a tomar agua, aire y todo lo que quisieran, tuvimos la oportunidad de ver afuera del concierto a personalidades como los legendarios SHOCK viendo la sangre nueva ,vimos a al DJ irula por ahí, al vocalista de razón de matar ,vimos haciendo relaciones publicas al dennos mejor conocido como DENZ , al camello que nunca falta y así otra mara un buen ambiente, ya llegando al noche todos para adentro era el turno de PERSEVERANCIA. El pit se ponía grueso, los voladores salían de todas partes los gritos de los coros de las canciones se escuchaban a una sola voz ,como de be de ser la escena unida, perseverancia tocaba después de mucho tiempo y hacia explotar el lugar, con canciones como el gol de la honra que por cierto el vocalista se equivoco en el marcador de El Salvador contra México ajajaja , luego todo surgió como debía de ser la mara saco toda la fuerza al igual que la banda que con la alineación original dieron todo por la mara , que ellos mismo agradecieron a todos por llegar y apoyar, después tocaron una canción 80tera que el coro va YOUNG TILL I DIE ya saben de quien es vea, para todos los viejos iba dedicad a todos los viejos del mundo que aun aman la música y sus escenas aunque les llamen viejos y todos a cantarla ,después de eso el vocalista llamo a todos que se acercaran al escenario y dijo a ver si no son perros que solo ladran y reventó todo con el circle pit, y todo el poder de la raza; y no podía faltar el clásico de Gorilla biscuit que esa grabado en el demos del 2006,fue un excelente concierto. Fue un muy buen concierto lleno de altas y bajas como siempre, pero con un gran sentimiento de que en El salvador siempre seguirá viva la música y el hardcore, con sus defectos y virtudes. Y esperemos ver mas bandas nuevas y las legendarias que aun no han muerto es un llamado para ¿¿ ya saben a quienes; y gracias a la mara de guatemala por dejarce caer. Keep it real!!! Todos los derechos de mundo cruel 90. 2009

MUSICA POSITIVA Y SIN ETIQUETAS!!!! PERSEVERANCIA.entrevista..

flayer de el ultimo concierto de PERSEVERANCIA. ¿Con que personaje de la historia compararan o pusieran de icono de la PERSEVERANCIA? Creo que cada uno de los integrantes de la banda tiene un eje referencial y un concepto diferente en cuanto al tema de la Perseverancia. En lo personal te puedo mencionar al autor del ultimo libro que he leído el cual se titula:“Brota la vida” de “Mumia Abu-Jamal” , un periodista independiente y activista político perteneciente a las Panteras negras condenado a pena de muerte desde 1982. Lo pongo como referencia debido a que al finalizar la lectura me transmitió un mensaje muy positivo, con mucho énfasis en la esperanza intensa que debemos tener en nuestras vidas y como sobreponer el coraje y la fuerza de luchar frente a las adversidades y a la inminencia de la muerte. Bueno con esta pregunta de inicio podemos empezara esta platica o entrevista si quieren con PERSEVERANCIA. ¿Cómo llegan a integrarse para formar esta banda? Todo comienza a mediados del 2004 , cuando logramos consolidar nuestra amistad e influencias musicales. A partir de ese momento, optamos por dejar de ser simples espectadores y comenzar a ser participes y contribuir con el crecimiento de la escena local. Básicamente es así como nos integramos y comenzamos a darle vida a la banda. ¿En que se fundamentaron para lograr llegar al nombre del grupo, por que ese nombre, es un cliché o tenían un propósito con el? Pensamos que todo tiene un por qué? En esta vida. Desde el momento en que se plantea el nombre de la banda o mejor dicho antes de plantear el nombre de la banda teníamos muy claro el propósito y el mensaje que deseábamos transmitir. Un punto en el que todos de alguna u otra manera coincidimos es el factor “constancia – esfuerzo – dedicación”, en cada uno de los ensayos, en cada uno de los conciertos y por que no decirlo en cada momento de nuestras vidas. Es por eso que el nombre Perseverancia vino a ser como el concepto que mejor reunía todas esas características y por que es un valor muy importante para nuestras formas de convivencia y que debe reivindicarse en esta sociedad carente de valores humanos. Si no mal tengo información todos ha pertenecido a otras bandas y tienen muchas influencias a lo que hardcore se refiere y otras corrientes. ¿Como unen su gustos para logar el sonido de PERSEVERANCIA? Lo que realmente enriquece y alimenta la creatividad dentro de una banda es la diversidad de ideas que puedan existir. Pienso que cada uno ha tratado y trata de aportar de la mejor manera en la creación de las canciones y en la constante búsqueda de un sonido con el q todos nos sintamos a gusto. ¿Son los mismos desde el inicio o hubo algunos cambios en la agrupación? El único cambio que ha habido en la banda ha sido el de Leo (Primer Guitarrista), después de su partida hacia Costa Rica por cuestiones personales. Lo reemplaza Bambi (Raul) quien ha venido a aportar a la banda con muy buenas ideas. ¿Nos gustaría saber si sus letras están dirigidas hacia alguna filosofía sub Cultural o simplemente son experiencias vividas? Desde el momento en que nos involucramos con la música hardcore, estamos siendo parte directa o indirectamente de un movimiento “sub-cultural” al que yo prefiero llamar “Contracultural” si entendemos la contracultura como una contrapropuesta a la cultura dominante dirigida y heredada para que las cosas nunca cambien, en este sentido me atrevería a decir que las liricas de perseverancia se enmarcan en un contexto de “descontento” frente a las actitudes y acciones negativas de muchas personas que se involucran con el movimiento hardcore ya sea para aparentar, destruir y confrontar a través de la violencia sin sentido; y que en ningún momento son entes capaces de proponer, discutir, participar y aportar ideas hacia un objetivo en común. Desde mi punto de vista las liricas giran alrededor de lo que te acabo de mencionar. ¿Todos participan en las letras y en la elaboración de las canciones? No. Escribe Pedro (Vocal) Eso seria lo “esencial” dentro de toda banda, participar todos en la creación de cada tema. El demo de perseverancia del 2006 fue muy bueno desde su producción y su arte, ¿A dónde lo grabaron? ¿Y cuando escucharemos nuevas canciones y cuando tendremos un Lp completo? El demo fue el resultado de la constante pasión y esfuerzo de cada uno de los integrantes, se podría decir que es un disco totalmente independiente por el hecho de que fue realizado con los pocos medios que estaban a nuestro alcance; claro todo esto no pudo ser posible sin la colaboración de algunos amigos que han dedicado su tiempo, paciencia y apoyo incondicional a la banda. En cuanto a las nuevas canciones, ya estamos trabajando en ello desde la última vez que tocamos y pues esperamos que en pocos meses se vaya consolidando la grabación de un nuevo disco y demás material como lo son: camisetas, stickers, etc. ¿Cuál es el mejor toque que han presenciado, como banda? Creo que hay muchos, difícilmente podría mencionar uno en específico ¿Qué concierto han recibido el mejor apoyo de la raza? Pienso que desde el primer concierto la gente nos ha dado todo su apoyo ya sea coreando las canciones, comprando una camiseta o un disco, asistiendo a un concierto, etc. pero creemos que el mejor de los apoyos es cuando la gente disfruta de nuestros conciertos sin ningún tipo de violencia. ¿Cómo grupo nos, podrían decir que lugar para tocar, les ha dejado mayor recuerdo? Con el paso del tiempo cada uno de los lugares en los que hemos tocado, siempre nos ha impregnado una huella en nuestro camino, pero en lo personal puedo mencionar al “Esquizofrenia” a lo mejor por la ubicación del lugar ya que me trae viejos recuerdos cuando solía frecuentar los toques que se hacían en lugares como: “señor tortuga”, “el cuervo”, “hardcore café” entre otros. ¿Son patrióticos o les da igual los acontecimientos de su país? Mmm? creo que es una pregunta mal elaborada por el hecho de que son 2 tópicos totalmente diferentes. En primer lugar encontramos el término de patriotismo, un concepto muy mal concebido y comprendido en su radical definición, en segundo lugar nos planteas los sucesos o acontecimientos de nuestro país; entendiendo a este como la capacidad de analizar, criticar y cuestionar los diferentes problemas sociopolíticos que enmarcan nuestras formas de convivencia. Una respuesta muy personal, te puedo decir que es muy importante para nosotros como jóvenes tener la capacidad de cuestionar, de discutir, de analizar, de criticar todo lo que observamos, leemos, escuchamos, decimos, etc., Ya que nos permite perseverar y nos ayuda a estar conscientes de donde venimos..en donde estamos y hacia donde queremos llegar...pero sobretodo estar alerta del mundo que nos rodea. que ninguna clase hegemónica nos hegemonice. Cuando escuche la canción el Gol De LA HONRA me pregunte si la canción esta completamente dirigida al deporte llamado rey o si es para toda una escena que de menor a mayor ha logrado mantenerse en pie? Pues toda canción es de libre interpretación sin embargo es valida la relación que se hace con el futbol pero mas importante es la razón de identificarla con la fuerza y la dedicación que debe tener la gente que cae a los tokes. "2 veces + dedicados, 2 veces + fuertes” A modo personal para cada miembro de la banda le quisiera preguntar ¿que grupo los introdujo a la música? TITO: Unión 13 y Cause for Alarm cuando los comenzaba a escuchar allá por 1997 – 1998 creo. PEDRO: a la musica nirvana, napalm death, kriss kross, sepultura…al hardcore agnostic front, sick of it all,gorilla biscuits, minor threat. EL BAMBI: metallica, pantera, sepultura. Esta preguntas quizás ya son un poco aburridas o quizás ya no les gustaría hablar sobre el tema, pero siento que las nuevas generaciones de jóvenes que están buscando identidad, sepan si PERSEVERANCIA es una banda sxe o si solo transmite un mensaje positivo y de desarrollo personal? Pues desde mi perspectiva identifico a Perseverancia como una banda de Hardcore Positivo y no tratar de encasillarnos en si somos sxe o si no lo somos, probablemente en un primer momento comenzamos todos con la idea de una banda sxe pero con el paso del tiempo hemos valorado que lo mas importante es el respeto y la tolerancia que debe de existir como personas aceptando nuestras diferencias de cualquier índole. ¿Cuál es su opinión de la escena hardcore punk actual? Uhhh!!! Para resumirlo: Carente de principios, vacio de contenido, inconsecuencia ideológica. MUY MAL, MUY MAL. Es necesario Reivindicar. Hoy todo es: “pura moda” “llegar con tus amiguitas/amiguitos para demostrarles lo “macho” que SOS en el pit” “consumir drogas para pretender ser parte de todos o con el pretexto de que solo queres divertirte o por que sos el rebelde mas cool…” Esta todo podrido!!! Por eso digo que es necesario reivindicar. Y como vamos a reivindicar??? Bueno es una cuestionante que cada uno debería responderse. ¿Por qué un cover de la legendaria banda de new York GORILLA BISCUIT? Por que es una de nuestras mayores influencias tanto en lo musical como en su propuesta lirica. Después de este show del 13 de junio, en el que PERSEVERANCIA se reúne después de no se cuanto tiempo sin tocar,¿Cuál será el fin de la banda? Seguirán tocando o será un adiós total ; como el de varias bandas de nuestro país?. Buenísima pregunta. Y no se que responder jajaj.,… Bueno esperemos que todo marche bien después del 13 de Junio y que lo ideal seria seguir tocando, seguirle dando vida a todo esto, y sobretodo seguir haciendo lo que mas nos gusta y pues no verlo como un simple pasatiempo sino como una manera de vivir. Y para finalizar nos gustaría saber¿ que piensan acerca de este boom del INDIE en e EL Salvador? Es interesante el hecho de que surjan nuevas bandas con nuevas propuestas musicales en lo personal me gusta mucho la música indie pero la verdad es que no podría dar una respuesta muy concreta ya que aun no he tenido la oportunidad de escuchar a alguna de las bandas Indie de acá. Preguntas respondidas por Tito. MIEMBROS DE LA BANDA: Pedro voz, (ex firme decisión, inhumanoiz, tiempos de juventud y en defensa del honor) Guayo batería, (ex mare tenebrarun,corazon de leon,mix tape y actual batero de raíces torcidas Tito edge bajo, (ex masacre y tiempos de cambio) Raul a.k.a: bambi guitarra, (ex tiempos de cambio) todos los derchos reservados de MUNDO CRUEL 90.

lectura informativa nacional,analisis breve del discurso de el presidente FUNES.

Al cesar lo que es del cesar , así se proclamo presidente Mauricio Funes el pasado lunes primero de junio, al salir victorioso en las elecciones presidenciales en las cuales el pueblo salvadoreño lo eligió, derrotando a su homónimo Rodrigo Ávila; sacando una gran ventaja y logrando devolver la esperanza, que para algunos ya estaba perdida , al pueblo cuzcatleco. Lunes primero de junio del 2009 se llevo acabo la ceremonia de trancision de presidente o la toma de posesión de el partido de aquel entonces de opocision, digo de esta manera por que la opocision es otra ahora; con la participación de muchas delegaciones de diversos países unos mas cercano a Funes que otros, pero con el mismo AFAN de cambiar los errores y faltas al pueblo y los mas desfavorecidos.Personajes como el presidente de Brasil y la Señora Hilary clinton entre otros precesnsiaron el discurso del nuevo mandatario salvadoreño, tomando en cuenta sus principios para usarlos de modelo para adaminsitrar este pequeño país y poder tratar de sacarlo de donde esta. El discursó de nuestro ahora presidente fue muy claro, con manos de suave seda pero con guantes de solidó hierro hizo ver al pueblo salvadoreño sus intenciones como tal, al sector económico y al sector publico les demostró que no los olvidara y que pondrá su humildad y a su gabinete de gobierno para respaldarlos siempre, por otro lado con fuerza y afirmado que su sangre es roja como la de su partido, arrojo palabras duras contra la derecha que ya mucho mal ha causado ya; Su discursó como primer paso a sido crucial haciendo critica del pasado y Recordando que la unidad nacional es fundamental para nuestro país, es emociónate para mucho y no tanto para otros, cuando se escuchaba “si se pudo” que en lo personal no me gusta es una expresión mexicana si no mal recuerdo ajajaja, pero al oírla el día de la posesión es algo que no tiene forma de explicar y saber que el pueblo ve un horizonte no muy lejano de, el buen funcionamiento de los bienes del estado, menos delincuencia , combatir el crimen organizado y erradicar la corrupción. Solo cabe decir que felicitamos a Mauricio Funes y Salvador Sánchez Ceren por su victoria y que el pueblo cuzcatleco le pide que actúen y piensen como asta ahora lo han hecho y no dejen que las avaricias los atrapen, suerte en su nuevo andar sobre las laderas del ejecutivo mayor y logren mantener este triunfo como del pueblo y no personal….que la humildad lo envuelva señor presidente como usted lo menciono en su discursó.